September 13, 2015

Our second article: Consciousness Propelled by VR?

En el segundo artículo, como parte de nuestra colaboración con el blog COSAS DE ARQUITECTOS, Vito Ferrero, co-fundador de VR-Immersive.com, se pregunta: ¿La Consciencia Propulsada por la Realidad Virtual? “El hecho de que las personas con frecuencia se queden sin palabras tiene que ver con que la experiencia de la inmersión virtual está más allá de las palabras, más allá de la descripción.” Puesto que la experiencia es tan real que es difícil describirla, mejor experimentarla. En la planificación de exposiciones y presentaciones de proyectos, éste medio visual es un “socio” muy potente.

In our second article, as part of our collaboration with the Spanish-language architecture blog COSAS DE ARQUITECTOS, Vito Ferrero, co-founder of VR-Immersive.com asks himself: Conscience Propelled by Virtual Reality? “The fact that people frequently are left speechless has to do with the experience of a virtual immersion beyond words, beyond description.” Given that the experience is so real, it is difficult to describe, so better to experience it directly. In the planning of exhibitions and presentations, this visual medium is indeed the most powerful “partner.”


In unserem zweiten Artikel, als Teil unserer Kooperation mit dem spanischsprechendem Architektur Blog COSAS DE ARQUITECTOS, Vito Ferrero, Mitbegründer von VR-Immersive.com fragt sich: Bewusstsein Projeziert durch Virtuelle Realität? “Die Tatsache, dass Menschen öfters sprachlos bleiben hat mit der virtuellen Immersionserfahrung zu tun, jenseits von Wörtern, jenseits von Beschreibung.” Aufgrund der so “reellen” Erfahrung, ist es schwierig diese zu beschreiben, besser ist es diese zu erleben. In der Planung von Exhibitionen und Präsentationen, ist dieses visuelle Medium ein sehr mächtiger “Partner.”


No comments:

Post a Comment