"Cinco Días" menciona nuestras soluciones para inmuebles y turismo

El periódico Cinco Días menciona VR-Immersive.com y nuestras soluciones de realidad virtual para el sector inmobiliario y turismo

http://cincodias.com/cincodias/2016/03/17/tecnologia/1458246328_037345.html

Reportaje en el diario El Mundo sobre VR-Immersive

El diario español El Mundo, uno de los dos periódicos de mayor tirada nacional, ha publicado hoy un artículo sobre nuestra start-up, comentando como se revolucionará la comercialización de inmuebles mediante la realidad virtual y visualizaciones de 3D. Estamos muy agradecidos por dicho reportaje.

Our fifth article: VR is Like Superheroes:

In our new post on Spanish blog COSAS DE ARQUITECTOS, Vito compares VR to Superheroes (“VR is Like Superheroes: With great Power comes great Responsibility.”), suggesting that even though VR technology allows us to create great innovations, applicable to many different sectors, e.g. development, problem solving, sharing, communicating, and collaborating, amongst others, it depends on the users to generate some of value. An object may look extremely appealing on VR, but if later, the reality turns out to be completely different, VR is selling empty promises. What do you think?

En nuestro siguiente post en el blog COSAS DE ARQUITECTOS, Vito compara RV a los super-héroes (“La Realidad Virtual es como los Super-Héroes: Con un Gran Poder viene una Gran Responsabilidad”), sugiriendo que a pesar de las grandes innovaciones que nos permite crear la tecnología RV, aplicable a muchos sectores distintos (p.ej. desarrollo, resolución de problemas, colaboración, comunicación, etc.), depende de los usuarios generar algo de valor. Un objeto puede tener un aspecto muy atractivo en RV, pero si después, la realidad resulta ser completamente diferente, la realidad virtual es la venta de promesas vacías. ¿Qué piensas?

In unserem neuen Beitrag auf dem spanisch-sprachigen Blog COSAS DE ARQUITECTOS vergleicht Vito VR mit Superhelden ("VR ist wie Superhelden: Mit großer Macht kommt große Verantwortung"), was darauf hindeutet, dass, obwohl die VR-Technologie es uns ermöglicht, große Innovationen, für viele verschiedene Sektoren zu erstellen (zB. Entwicklung, Problemlösung, Austausch, Kommunikation und Zusammenarbeit, unter anderem), hängt es von den Benutzern ab, Mehrwert zu erzeugen. Ein Objekt kann sehr ansprechend auf VR sein, aber wenn sich später herausstellt, dass die Realität völlig anders ist, verkauft VR leere Versprechungen. Was halten Sie davon?

Our third article: TAKING ADVANTAGE OF VIRTUAL REALITY?

APROVECHANDO LA REALIDAD VIRTUAL

El edificio aún no está construido todavía pero ya lo estás inspeccionando usando tu gafa de realidad virtual, evaluando si el diseño es el óptimo, apreciando los detalles. Solo existen los planos sobre el escritorio de tu arquitecto. Te imbuyes y te preguntas si el edificio verdaderamente expresa los valores e imagen de la empresa. La realidad virtual no es solo una herramienta que te permite hacer cambios en el diseño sino sentir y vivirlo. Lea el nuevo post semanal en COSAS DE ARQUITECTOS, “Aprovechando la Realidad Virtual.”

TAKING ADVANTAGE OF VIRTUAL REALITY

The building is still not built yet but you already inspecting it using your virtual reality goggles, assessing whether the design is optimal, appreciating the details. The actual plans only exist on your architect´s desk. You imbue yourself and ask if the building truly expresses the values and image of the company. Virtual reality is not just a tool that lets you make design changes but feel and live it. Read the new weekly post on the Spanish blog COSAS DE ARQUITECTOS, “Taking Advantage of Virtual Reality.”

Die Nutzen der Virtuellen Realität

Das Gebäude ist noch nicht gebaut, aber bereits jetzt können Sie mittels Ihren virtuellen Realität Brillen beurteilen, ob das Design stimmt und die Details unter die Lupe nehmen. Der Entwurf und Bauplan liegt noch flach auf dem Schreibtisch Ihres Architekten. Sie vertiefen sich im Gebäude und fragen, ob es auch wirklich die Werte und das Image des Unternehmens ausdrückt. Virtuelle Realität ist nicht nur ein Werkzeug, mit dem Sie Design-Änderungen durchführen und abschätzen können, sondern es vermittelt Ihnen das Gefühl für, und lässt Sie das Design, bzw. Gebäude, erleben. Lesen Sie den neuen wöchentlichen Beitrag im spanischen Blog COSAS DE ARQUITECTOS, “Die Nutzen der Virtuellen Realität.”